Батл Крик (1 сезон)

Когда детективу по расследованию убийств Рассу Агнью надоело отсутствие финансирования его полицейского управления в маленьком городке Батл-Крик, который занят уличной работой и особенно арестом преступников, он решает написать: меморандум, минуя начальство, вышестоящее отделение полиции штата. Но результат превзошел все его ожидания. Вместо денег им на помощь присылают федерального агента, который теперь будет находиться в городском полицейском участке и помогать в полицейском расследовании. Новый помощник, которого зовут Милт Чемберлен, с первого дня стал костью в горле раздражительного и угрюмого Агнью. Во-первых, чисто выбритый и приветливый красавец, в которого сразу влюбились все на вокзале. Во-вторых, он может использовать технические ресурсы ФБР в расследовании. В-третьих, он наивно полагает, что переговоры и вежливость во время следствия могут дать больше, чем Агнью своими жесткими методами допроса. И так уж случилось, что начальник полиции назначил самого опытного офицера Милта, детектива Эгнью, своим напарником. Теперь этой паре, соревнующейся на каждом шагу, предстоит разобраться с самыми сложными и запутанными делами.