1983 (1 сезон)

2002, альтернативная реальность, Варшава. В результате террористического акта в марте 1983 года в Польше был установлен социалистический режим. Советский Союз продолжает существовать как целостная держава. Опальный полицейский Анатолий Джануф расследует серию студенческих самоубийств. Другой палач подталкивает детектива к мысли, что это убийство. Так как он не находит в рабочей базе досье на погибшего, то обращается в службу госбезопасности и получает отказ. Его старый знакомый, ныне министр, тоже не дает нужной информации. Полицейский подозревает студентку в связи с радикальной организацией «Легкая бригада», борющейся против существующей системы, и выходит на одну из организаторов революционного движения, девушку погибшей Офелии. Профессор Януш Журавский становится жертвой несчастного случая. Перед смертью он успевает передать своему лучшему выпускнику материалы по делу многолетней давности. Студент, патриот своей страны и убежденный сторонник справедливости, находит в документах множество нестыковок и обращается к следователю по делу Джануфу. Вскоре они начинают понимать, что, несмотря на разницу в социальном статусе, все они оказались по одну сторону баррикад, противники политического режима.